Répondent à la porte (1)

There are frequent knocks at the door of our two lovebirds, and the visitors aren't necessarily trustworthy—cults, religious groups, thugs... but Alex and Jean look out for each other. It’s a good thing, too, because depending on who shows up, they might find themselves with some unexpected new interests. In any case, the couple can no longer tolerate these constant interruptions and makes that very clear.

Aired: 1999-11-09